お知らせ 2023.12.16
青葉通り側通路清掃作業のお知らせ
当ホテルでは下記の日程にて青葉通り側のエントランス通路の清掃作業を実施させて頂きます。
作業時間中は、青葉通り側エントランスが通行不可となります。
ご利用のお客様にはお手数おかけいたしますが、
ホテルへ出入りの際には南側（郵便局側）エントランスをご利用くださいませ。
何かとご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解とご協力を頂きますよう宜しくお願い申し上げます。
■作業日程：2023年12月26日（火）
11時 ～ 15時（予定）
（ 11：00 ～ 15：00）
■作業場所：青葉通り側エントランス通路
During work hours, the Aoba street side entrance will be closed to pedestrians.
So please, when entering and exiting the hotel, please use the south entrance (post office side).
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.
The schedule for the next coming day is as follow;
Work schedule : December 26th 2023 (Tuesday)
11:00 am – 15:00 pm (estimated)
Place : Aoba street side entrance passage
作業時間中は、青葉通り側エントランスが通行不可となります。
ご利用のお客様にはお手数おかけいたしますが、
ホテルへ出入りの際には南側（郵便局側）エントランスをご利用くださいませ。
何かとご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解とご協力を頂きますよう宜しくお願い申し上げます。
■作業日程：2023年12月26日（火）
11時 ～ 15時（予定）
（ 11：00 ～ 15：00）
■作業場所：青葉通り側エントランス通路
During work hours, the Aoba street side entrance will be closed to pedestrians.
So please, when entering and exiting the hotel, please use the south entrance (post office side).
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.
The schedule for the next coming day is as follow;
Work schedule : December 26th 2023 (Tuesday)
11:00 am – 15:00 pm (estimated)
Place : Aoba street side entrance passage
